Ir al contenido principal
Comisión Europea
A driver moving a bus donated by Luxemburg city from the EU Civil Protection Mechanism’s logistic hub to the platform that will ship it to Ukraine
Los misiles no pueden destruir la solidaridad

La campaña «Autobuses escolares para Ucrania», un año después

Hacer que los niños ucranianos vayan a la escuela de forma segura

Daños
al sistema educativo de Ucrania;
5,7 millones
de niños en edad escolar se han visto afectados por la agresión de Rusia.
Más de 2 800
instalaciones educativas han sido dañadas o destruidas.

Campaña de solidaridad para donar autobuses

En noviembre de 2022, la Comisión puso en marcha, junto con la primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, la campaña de solidaridad «Autobuses escolares para Ucrania». Se pidió a las entidades públicas y privadas de la UE y de otros países que aunaran fuerzas y mostraran solidaridad donando autobuses que son esenciales para llevar a los niños ucranianos de forma segura a sus escuelas.

El 4 de noviembre de 2023, la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, visitó Kiev y, junto con la primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, asistió a una ceremonia, en el marco de la campaña de solidaridad de la UE «Autobuses escolares para Ucrania», en la que se entregaron más de 370 autobuses escolares a las comunidades ucranianas.

La Comisión compró 100 autobuses escolares, por un valor aproximado de 14 millones de euros, y varias autoridades, ciudades, regiones y organizaciones de transporte de 11 países de la UE donaron 271 autobuses escolares a través del Mecanismo de Protección Civil de la UE.

Esta cruel guerra ha robado a miles de niños ucranianos su inocencia y su infancia. Pero no les privará del futuro brillante y feliz que merecen. Por eso me complace que podamos ayudar a llevar a los niños ucranianos a la escuela de forma segura. La donación de más de 370 autobuses escolares por parte de la Comisión y los Estados miembros demuestra nuestro compromiso conjunto con las próximas generaciones de ucranianos.

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea

El año pasado, durante una visita al Parlamento Europeo, pude tratar sobre esta cuestión con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y ahora las comunidades ucranianas van a recibir más de 370 autobuses. Se trata de una gran muestra de solidaridad. Una vía hacia el futuro de nuestros hijos —el suyo y el de todo el país— en plena guerra: eso es lo que representan los autobuses escolares, por eso son importantes.

Olena Zelenska, primera dama de Ucrania

Apoyo actual de la UE

Europa ha apoyado a Ucrania desde el inicio de la agresión injustificada de Rusia. Los europeos han abierto sus corazones y hogares a más de ocho millones de ucranianos que han huido de las bombas de Putin, incluidos los más de cuatro millones de ucranianos que solicitaron protección temporal en los Estados miembros de la UE. Las escuelas europeas han acogido a cientos de miles de niños ucranianos. A pesar de la destrucción y los sacrificios que han sufrido, los ucranianos miran al futuro con confianza y esperanza. Y este futuro empieza por asegurarse de que se mantengan abiertos los colegios y de que los niños puedan acceder a ellos.

Cómo hacer donaciones

Si representa usted a una entidad pública o a una empresa privada con sede en la UE y desea donar autobuses, le rogamos que lea atentamente las preguntas y respuestas frecuentes que figuran más adelante. También puede ponerse en contacto con la Representación de la Comisión Europea en su país, que podrá facilitarle más información sobre la campaña.

En caso de estar dispuesto a donar autobuses, debe preparar los detalles de su donación cumplimentando el documento Technical specifications for bus offers («Especificaciones técnicas para las donaciones de autobuses»), que figura a continuación, y enviarlo a: EU-BUSES-UKRAINEatec [dot] europa [dot] eu (EU-BUSES-UKRAINE[at]ec[dot]europa[dot]eu). Lea atentamente la pestaña «Explanations» («Explicaciones») del archivo Excel.

  • 13 DE ENERO DE 2023
Technical specifications for bus offers

Si tiene cualquier otra pregunta, el Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias (CECRE) de la Comisión Europea cuenta con un equipo específico para ayudarle. Puede ponerse en contacto con él por correo electrónico a través de la dirección EU-BUSES-UKRAINEatec [dot] europa [dot] eu (EU-BUSES-UKRAINE[at]ec[dot]europa[dot]eu).

  • 19 DE NOVIEMBRE DE 2022
FAQs School buses for Ukraine campaign