Juvenes Translatores

Der EU-weite Übersetzungswettbewerb Juvenes Translatores für die Sekundarstufe findet jedes Jahr statt und soll 17-jährige Schülerinnen und Schüler für das Erlernen von Sprachen begeistern und sie dazu ermutigen. Am Tag des Wettbewerbs, jedes Jahr im November, übersetzen mehr als 3 000 Jugendliche eine Seite zu einem aktuellen Thema aus einer der 24 EU-Sprachen in eine der anderen 23 Sprachen. Pro Land nehmen so viele Schulen an dem Wettbewerb teil, wie es Sitze im Europäischen Parlament hat – insgesamt also 720 in der EU. Für jede Schule sind bis zu fünf Teilnahmen möglich. Die Leistungen werden von professionellen EU-Übersetzer*innen bewertet. So kann für jedes Land die beste Übersetzung ermittelt werden. Die 27 Gewinnerinnen und Gewinner aus allen EU-Mitgliedstaaten werden in Anwesenheit ihrer Lehrkräfte und Eltern bei einer Preisverleihung in Brüssel ausgezeichnet.